Se rendre au Vésuve : transports depuis Naples, Pompéi et Herculanum
Naples: Bus Excursion to Explore Vesuvius on Your Own
Quel est le moyen le plus simple de rejoindre le Vésuve depuis Naples ?
Prenez le Circumvesuviana jusqu'à Pompei Scavi (30 min, 3,30 €), puis le bus EAV 5001 devant la gare jusqu'au parking Quota Mille (30 min, ~3 €). Total : environ 1 heure depuis Naples. Vous pouvez aussi prendre le Circumvesuviana jusqu'à Ercolano Scavi (15 min) et monter en taxi ou en bus depuis là.
Comprendre le casse-tête des transports vers le Vésuve
Le cratère du Vésuve culmine à 1281 mètres. Aucun transport en commun ne s’y rend directement depuis Naples. Rejoindre le parking Quota Mille (1000 m, point de départ de tous les randonneurs) nécessite au moins une correspondance.
La logistique est plus complexe que pour Pompéi, accessible en 30 minutes de train direct. Pour le Vésuve, vous utiliserez soit deux correspondances en transports en commun (train + bus), soit une excursion guidée qui gère tout. Ce guide détaille toutes les options.
Itinéraire 1 : depuis Pompéi (le plus pratique pour combiner sur une journée)
Étape 1 : Circumvesuviana de Napoli Garibaldi à Pompei Scavi – Villa dei Misteri (~30 min, 3,30 €).
Étape 2 : Devant la gare de Pompei Scavi, prenez le bus EAV 5001 jusqu’au parking Quota Mille du Vésuve (~30 min, ~3 €). L’arrêt de bus se trouve à environ 50 mètres de la sortie de la gare — cherchez le bus EAV jaune et bleu ou renseignez-vous à la gare.
Fréquence : En été (avril-octobre), les bus circulent environ toutes les 1 à 1,5 heure. Vérifiez les horaires en cours sur eavsrl.it avant de venir. En hiver, le service est réduit.
Retour : La même ligne de bus (5001) revient à Pompei Scavi. Le dernier bus repart généralement en fin d’après-midi — vérifiez l’horaire précis. Rater le dernier bus signifie prendre un taxi (20 à 30 € du parking à Pompei Scavi).
C’est le meilleur itinéraire pour les visiteurs souhaitant combiner Pompéi et le Vésuve en une journée — vous pouvez faire Pompéi le matin et le Vésuve l’après-midi, ou l’inverse. Voir Pompéi et le Vésuve le même jour pour l’itinéraire détaillé.
Accès au cratère du Vésuve avec transfert depuis PompéiItinéraire 2 : depuis Herculanum (Ercolano Scavi)
Étape 1 : Circumvesuviana de Napoli Garibaldi à Ercolano Scavi (~15 min, 2,60 €).
Étape 2 : Devant la gare, prenez le minibus Vesuvio Express (jaune et bleu) jusqu’au parking Quota Mille (~30-40 min, 10 à 12 € aller-retour).
Variante de l’étape 2 : Taxi d’Ercolano Scavi au parking (~20 € l’aller simple ; négociez à l’avance).
Le Vesuvio Express est une navette privée à la demande — plus flexible que le bus EAV de Pompéi mais plus cher. Il vous attend et vous ramène à une heure convenue. Idéal pour les visiteurs qui veulent une certitude sur la logistique du retour.
Pourquoi cet itinéraire ? Si vous combinez Herculanum et le Vésuve en une journée. Prenez le Circumvesuviana jusqu’à Ercolano Scavi, visitez Herculanum (2 heures), puis le Vesuvio Express jusqu’au cratère.
Itinéraire 3 : excursion guidée depuis Naples (toute la logistique prise en charge)
Plusieurs voyagistes proposent des excursions guidées ou en autonomie depuis le centre de Naples avec tout le transport inclus. Options classiques :
Excursion en minibus en petit groupe : Prise en charge à l’hôtel de Naples ou Piazza Garibaldi, minibus jusqu’au parking Quota Mille, visite du cratère guidée ou avec accès accompagné, retour à Naples. Coût : 30 à 50 € par personne.
Excursion guidée combinée avec Pompéi : Naples → Pompéi (guidé) → bus vers le Vésuve (guidé) → retour à Naples. Coût : 60 à 90 € par personne. Idéal pour les visiteurs qui veulent les deux sites en une journée sans gérer aucune logistique.
Transfert de groupe en autonomie (sans guide) : Un minibus avec chauffeur vous emmène au parking et vous ramène, sans guide au cratère. Coût : 15 à 25 € par personne. Vous randonnez en autonomie. C’est l’équivalent transport uniquement.
Transfert facile vers le Vésuve depuis Naples avec entrée au cratèreItinéraire 4 : conduire soi-même
Depuis Naples : Dirigez-vous vers le sud en direction de l’autoroute A3. Sortez à Torre del Greco ou Ercolano. Suivez les panneaux marron Vesuvio / Parco Nazionale del Vesuvio. Empruntez la Via Vesuvio ou la Strada Provinciale en montant. Le parking Quota Mille marque la fin de la route carrossable.
Depuis Pompéi : Vers le nord par la route locale via Boscotrecase / Boscoreale, puis suivez les panneaux Vesuvio en montant. Environ 20 à 25 minutes.
État de la route : La route de montagne est raide et à voie unique par endroits, avec des aires de croisement. Les voitures standards la gèrent sans problème. Les camping-cars, autocaravanes et grands autocars ne sont pas autorisés sur la portion supérieure. La route peut être verglacée en hiver — vérifiez les conditions si vous venez de décembre à février.
Stationnement : 3 € au parking Quota Mille. Les places sont nombreuses en hiver, parfois limitées en plein été.
Carburant : Faites le plein avant la montée — il n’y a aucune station-service sur la route supérieure.
Itinéraire 5 : depuis Sorrente
Depuis Sorrente : aucun bus direct vers le Vésuve. Options :
- Circumvesuviana jusqu’à Pompei Scavi (~30 min depuis Sorrente), puis bus EAV 5001 comme ci-dessus.
- Transfert privé depuis Sorrente (~45 minutes, 50 à 70 € pour 4 passagers maximum). Plusieurs compagnies de taxi de Sorrente assurent ce trajet.
- Excursion combinée guidée au départ de Sorrente (Sorrente → Pompéi → Vésuve → retour à Sorrente). Plusieurs voyagistes la proposent depuis la région de Sorrente.
Logistique clé : horaires du bus EAV 5001
Le bus EAV 5001 (Pompei Scavi – Vesuvio) est la principale liaison en transport en commun. En 2026, horaire estival approximatif :
- Départs de Pompei Scavi : généralement 9h00, 10h30, 12h00, 13h30, 15h00 (horaires variables — vérifiez eavsrl.it pour les horaires en cours)
- Trajet : ~30 minutes jusqu’à Quota Mille
- Retour du Vésuve : mêmes horaires dans l’autre sens
Crucial : Rater le dernier bus retour vous laisse bloqué au parking. La solution est soit un taxi (~20-30 €), soit d’arriver assez tôt pour finir la randonnée et redescendre en gardant l’avant-dernier bus comme filet de sécurité. Ne jouez pas la montre.
L’horaire change selon la saison et peut être modifié en cas d’événement météo ou de jours fériés. Confirmez toujours sur eavsrl.it le matin de votre visite.
Que faire si le cratère est fermé à votre arrivée
Les fermetures sont annoncées sur le site du Parco Nazionale del Vesuvio et généralement affichées à l’entrée du parking. Si vous avez pris le bus et que le cratère est fermé :
- Vous pouvez quand même parcourir les sentiers des pentes basses (sans droit d’entrée au cratère)
- La zone du parking dispose de bancs avec vue et d’un café
- Le bus vous ramènera quand même selon le même horaire
Si vous avez réservé une excursion guidée, la politique d’annulation/report du voyagiste s’applique. La plupart des opérateurs sérieux offrent un remboursement ou un report au même prix si le cratère est officiellement fermé.
Pour toutes les informations sur les causes de fermeture et comment vérifier à l’avance, voir Fermetures et météo du Vésuve.
Service de bus vers le Vésuve avec visite en autonomieConseils pratiques pour chaque itinéraire
Vigilance pickpockets dans le Circumvesuviana
Les trains classiques du Circumvesuviana sont le principal transport en commun pour le circuit Pompéi-Vésuve. La ligne est aussi une zone de pickpockets documentée, notamment à Napoli Garibaldi et dans les trains du matin entre 9h00 et 11h00, lorsque les wagons sont bondés de touristes.
Mesures pratiques : gardez les sacs sur vos genoux et face à vous (pas sur les porte-bagages en hauteur), utilisez des fermetures à glissière, gardez les téléphones dans les poches de pantalon ou de veste plutôt qu’à la main. C’est un désagrément, pas un vrai problème de sécurité — le risque est le vol à la tire, pas la violence.
Considérations pour la conduite
Si vous choisissez de conduire jusqu’au Vésuve par la route de montagne, notez que la route (Strada Provinciale del Vesuvio) est étroite avec des aires de croisement dans les sections les plus raides. Les applications de navigation orientent parfois les véhicules sur d’anciens chemins de montagne inadaptés aux voitures standards. Suivez la signalisation officielle du parking Quota Mille et non les raccourcis GPS.
L’approche inférieure par Torre del Greco et Trecase est bien entretenue et large. La section la plus raide commence à environ 4 km sous le parking et exige une attention particulière dans les lacets.
Tarifs des taxis au parking
Des taxis sont disponibles au parking Quota Mille après la randonnée. Le tarif standard vers le centre de Naples devrait être d’environ 35 à 45 €. Vers la ville de Pompéi, 20 à 30 €. Vers Sorrente, 55 à 70 €. Convenez toujours d’un prix avant de monter — le compteur est rarement utilisé sur ces trajets. Si le chauffeur refuse de confirmer un prix, c’est un signal d’alerte.
L’option Campania Express
Le Campania Express s’arrête à Pompei Scavi sur sa ligne Naples-Sorrente. C’est utile pour la correspondance vers le Vésuve, car le Campania Express est climatisé avec sièges réservés — une meilleure option que le Circumvesuviana classique si vous voyagez en juillet-août. Le bus EAV 5001 de Pompei Scavi au Vésuve assure la correspondance quel que soit le train d’arrivée.
Côté Ercolano, le Campania Express s’arrête aussi à Ercolano Scavi — vous pouvez en faire votre base pour la correspondance Vesuvio Express plutôt que de passer d’abord par Pompéi.
La route d’accès au Vésuve : ce que vous traverserez
Que vous soyez en bus, en taxi ou en voiture de location, la route d’approche du parking Quota Mille traverse un paysage qui raconte sa propre histoire :
Pentes basses (0-600 m) : Dense urbanisation côté Pompéi (Torre del Greco, Boscotrecase) ou côté Ercolano. Ce sont des villes modernes nées sur les coulées de lave des éruptions précédentes. Le paysage est périurbain avec quelques vignobles.
Pentes intermédiaires (600-900 m) : Le caractère change. Les vignobles se font plus fréquents — c’est la zone du vin Lacryma Christi DOC. Pins et chênes verts apparaissent. Vous êtes désormais au-dessus de la plupart des habitations.
Pentes supérieures (900-1000 m) : Végétation clairsemée, roche de lave à nu, panoramas grandioses. À certains points de la route (surtout côté Ercolano), toute la baie de Naples et les îles deviennent visibles. C’est un avant-goût des vues du cratère, qui mérite un arrêt à l’un des points de vue en bord de route si vous conduisez.
La transition de l’étalement périurbain moderne au paysage volcanique antique en 20 minutes est l’une des séquences visuelles les plus saisissantes des voyages en Campanie.
Questions fréquentes sur l’accès au Vésuve
Combien de temps prend toute l’excursion au Vésuve depuis Naples ?
Comptez une demi-journée complète au minimum : 1 heure Naples → parking (via la correspondance par Pompéi), 2 à 2,5 heures sur la montagne (montée, tour du cratère, descente), 1 heure de retour. Total depuis Naples : environ 4 à 5 heures. En combinant avec Pompéi, une journée complète.
Y a-t-il une consigne à bagages au Vésuve ?
Aucune consigne au parking Quota Mille. Utilisez les casiers de la gare de Pompei Scavi (2 à 3 € par article) ou les casiers du site de Pompéi (3 à 4 €) si vous combinez avec une visite de Pompéi.
Puis-je rejoindre la côte amalfitaine directement depuis le Vésuve ?
Pas directement en transports en commun. Du parking Quota Mille, revenez à Pompei Scavi en bus, puis Circumvesuviana vers Sorrente (~30 min), puis bus SITA vers la côte amalfitaine. Trajet total d’environ 2 heures. Sinon, un transfert privé du parking du Vésuve à votre hébergement sur la côte amalfitaine coûte 80 à 120 €.
Quel est le premier transport de Naples au Vésuve le matin ?
Le premier Circumvesuviana de Napoli Garibaldi vers Sorrente circule vers 6h00-6h30. Le premier bus EAV 5001 de Pompei Scavi part généralement vers 9h00-9h30, en phase avec l’heure d’ouverture du cratère.
Questions fréquentes sur Se rendre au Vésuve : transports depuis Naples, Pompéi et Herculanum
Existe-t-il un bus direct de Naples au Vésuve ?
Combien coûte un taxi d'Ercolano au Vésuve ?
Puis-je conduire jusqu'au Vésuve en voiture de location ?
Comment revenir du Vésuve vers Naples ou Pompéi ?
Une excursion guidée depuis Naples est-elle l'option de transport la plus simple ?
Que se passe-t-il pour les transports si le Vésuve est fermé le jour de ma visite ?
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
