Se déplacer à Naples : métro, bus, funiculaire, taxi et à pied
Naples: Hop-on Hop-off Bus Tour 24-Hour Ticket
Duration: 24h
Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Naples ?
La marche couvre l'essentiel du centre historique et du front de mer. Pour les collines (Vomero, haut Chiaia), prenez les funiculaires. Le métro ligne 1 relie les arrêts touristiques clés de Garibaldi à Toledo et Vomero. Les bus ANM sont bon marché mais lents dans le trafic. Les taxis conviennent pour les trajets tardifs ou avec beaucoup de bagages. Évitez de conduire dans le centre — les zones ZTL et le trafic intense le rendent pénible.
Les options de transport à Naples : un aperçu honnête
Naples est une ville où la marche, le métro et les funiculaires assurent 90 % des déplacements touristiques. Le centre historique, le front de mer et la plupart des grands musées sont accessibles sans voiture. Le trafic en ville est notoirement chaotique — les deux-roues se faufilent dans les interstices entre les flots de voitures, et le style de conduite est confrontationnel selon les normes nord-européennes.
Conduire à Naples n’est pas recommandé, sauf raison spécifique. Les seules zones ZTL créent un risque important d’amendes arrivant des semaines après votre visite via la société de location.
Marcher à Naples
Le centre historique est compact et récompense la marche. Distances clés :
- Piazza del Plebiscito jusqu’à la Cappella Sansevero : ~20 minutes à pied via Spaccanapoli
- Piazza Garibaldi jusqu’au Lungomare : ~30 minutes à pied vers l’ouest
- Station de métro Toledo jusqu’au MANN (musée archéologique) : ~12 minutes via la Piazza Dante
- Castel dell’Ovo jusqu’à la pizzeria la plus proche du centre : ~25 minutes
Le principal défi est le dénivelé. Le front de mer et le quartier espagnol sont plats ou en pente douce. Le Vomero, le haut Chiaia et Posillipo nécessitent soit une marche raide, soit l’usage des funiculaires.
Trafic et passages piétons : les conducteurs napolitains considèrent les feux rouges comme des indications et les passages piétons comme de la décoration. Traversez aux passages zébrés en marchant d’un pas régulier et en établissant un bref contact visuel avec les conducteurs qui approchent. N’attendez pas un intervalle qui ne viendra jamais. Avancez avec assurance.
Métro ligne 1 : la colonne vertébrale touristique
Le métro ligne 1 est le transport public le plus utile pour les visiteurs. Il relie Garibaldi (gare principale, correspondance Circumvesuviana) au centre historique et jusqu’au Vomero.
Arrêts clés pour les touristes :
- Garibaldi : Napoli Centrale, Circumvesuviana vers Pompéi et Sorrente, hub de bus
- Università : Centro Storico, près de la Via Mezzocannone
- Municipio : Castel Nuovo, correspondance avec le port des ferries
- Toledo : Via Toledo (rue commerçante principale), quartier espagnol, correspondances de funiculaire
- Dante : Piazza Dante, accès au réseau de rues historiques cardo/decumanus
- Materdei : pour le Rione Sanità, les catacombes
- Salvator Rosa, Quattro Giornate, Vanvitelli : quartier du Vomero
- Museo : Piazza Cavour, accès au MANN (Musée archéologique national)
Les stations elles-mêmes sont une attraction — les stations de la ligne 1 présentent d’importantes installations artistiques. La station Toledo a remporté des prix d’architecture internationaux. Voir les stations de métro artistiques de Naples pour le guide complet des stations qui méritent qu’on ralentisse le pas.
Métro ligne 2 (FS Trenitalia) : un réseau distinct circulant d’est en ouest. Arrêts clés : Gianturco, Piazza Garibaldi, Piazza Cavour, Montesanto, Campi Flegrei. Moins pertinent pour les déplacements touristiques centraux mais utile pour accéder aux Champs Phlégréens.
Bus à arrêts multiples de Naples : pass 24 heures couvrant les sites clésLes funiculaires
Les quatre funiculaires de Naples constituent un moyen pratique et agréable de naviguer dans les collines de la ville :
Funicolare Centrale : de la Via Toledo (près de l’Augusteo) jusqu’à la Piazza Fuga (Vomero). La ligne la plus utilisée — elle relie directement le centre-ville au quartier de la colline, à la Certosa di San Martino et au Castel Sant’Elmo. Depuis la Piazza Fuga, une courte marche mène à la Certosa ou aux vues sur la baie.
Funicolare di Chiaia : de la Via del Parco Margherita (près de la Piazza Amedeo) jusqu’à la Via Cimarosa (Vomero). Utile pour rejoindre le quartier résidentiel du haut Chiaia/Vomero.
Funicolare di Montesanto : de la Piazza Montesanto jusqu’à la Via Morghen (Vomero). La moins utilisée par les touristes ; relie la zone près de Spaccanapoli à la crête du Vomero.
Funicolare di Mergellina : de la Via Mergellina (près du front de mer et de la station de métro Mergellina) jusqu’à la Via Manzoni (bas Posillipo). Donne accès au quartier résidentiel de Posillipo et aux vues sur la baie.
Tous les funiculaires utilisent le ticket ANM standard (1,30 €, validé au tourniquet). Horaires : grosso modo de 07 h 00 à 22 h 00 sur la plupart des lignes ; horaires réduits le dimanche et les jours fériés. La ligne Centrale est la plus fiable pour un usage touristique.
Les bus ANM
Le réseau de bus de Naples couvre toute la ville et est bon marché (1,30 € le trajet), mais lent et imprévisible dans le trafic urbain. Les bus sont surtout utiles pour :
- Posillipo et Marechiaro : les lignes R7 et C16 longent la côte de Posillipo où il n’y a pas de métro
- Liaisons aéroport (Alibus) : voir aéroport de Naples vers la ville — l’Alibus est techniquement un bus ANM, mais avec un tarif supplémentaire de 5 €
- Accès aux plages : certaines lignes de bus côtières desservent des plages inaccessibles en métro
Pour les déplacements touristiques entre les principaux sites historiques, marche + métro + funiculaire est presque toujours plus rapide que les bus.
Notes pratiques sur les bus : les itinéraires sont affichés aux arrêts mais les horaires ne sont pas fiables — les bus peuvent avoir 10 à 30 minutes de retard. Le suivi en temps réel est disponible sur les applis Moovit et Google Maps (pas toujours exact). Montez à l’avant, validez les tickets à la machine à l’intérieur.
Les taxis
Les taxis blancs agréés sont à compteur et opèrent depuis les stations officielles de la Piazza Garibaldi, de la Piazza del Plebiscito, de la Piazza Amedeo et des terminaux de ferries.
Tarifs forfaitaires applicables quel que soit le compteur :
- Aéroport vers le centre-ville : ~25 à 30 €
- Napoli Centrale vers le port des ferries (Beverello) : tarif forfaitaire applicable
Comment éviter la surfacturation :
- Ne prenez les taxis qu’aux stations officielles (pas hélés dans la rue ni proposés par des rabatteurs)
- Demandez le tarif forfaitaire ou confirmez le compteur avant de démarrer
- Le chauffeur doit enclencher le compteur immédiatement. S’il annonce un prix forfaitaire élevé qui semble arbitraire, passez au taxi suivant
- Des suppléments sont légaux pour : bagages dans le coffre, trajets de nuit (22 h 00-07 h 00), dimanches et jours fériés — de faibles montants, rien de spectaculaire
Applications de VTC : Uber opère à Naples de façon limitée (généralement Uber Black, pas UberX). ITaxi est l’application officielle de réservation de taxis de Naples et met en relation avec des chauffeurs agréés. L’application réserve à l’avance un taxi agréé et affiche le tarif estimé.
Bus à arrêts multiples
Naples dispose d’un bus touristique à arrêts multiples couvrant les principaux sites touristiques : Piazza del Plebiscito, le musée archéologique, le Vomero, Posillipo et le front de mer. Il est surtout utile pour s’orienter le premier jour, ou pour rejoindre les points de vue de Posillipo plus difficiles d’accès à pied.
Bus panoramique à arrêts multiples de Naples : visite commentéeConduire à Naples : l’évaluation honnête
Conduire à Naples est réellement difficile. La ville a la plus forte densité de scooters et de mobylettes d’Italie, les conducteurs ignorent le marquage au sol, le stationnement est disputé sur chaque trottoir, et le GPS peut vous diriger dans des zones ZTL sans avertissement.
Les zones ZTL (Zone a Traffico Limitato) couvrent le centre de Naples. Des caméras lisent automatiquement les plaques. Les sociétés de location reçoivent les amendes et les facturent sur votre carte des semaines plus tard, avec des frais administratifs. La principale zone restreinte (Centro Antico) est active de 09 h 00 à 17 h 00 en semaine.
Si vous devez absolument conduire dans Naples : faites enregistrer vos plaques par votre hôtel auprès de l’autorité ZTL à l’avance (la plupart des hôtels en zone ZTL le font). Sans enregistrement, même un accès légitime peut déclencher une amende par caméra.
Hors de la ville : conduire en Campanie (vers la côte amalfitaine, le Cilento ou Paestum) est une autre affaire. Voir louer une voiture en Campanie pour le tableau complet.
Excursions d’une journée depuis Naples sans voiture
La Circumvesuviana et le Campania Express couvrent Pompéi, Herculanum et Sorrente. Les ferries du Molo Beverello desservent les îles. Les excursions vers la côte amalfitaine se font en bus depuis Sorrente (SITA).
Voir :
- Guide de la Circumvesuviana pour la ligne ferroviaire Pompéi/Sorrente
- Ferries depuis Naples pour les liaisons vers les îles
- Côte amalfitaine depuis Naples pour la correspondance bus SITA depuis Sorrente
Foire aux questions sur les déplacements à Naples
Une voiture est-elle utile à Naples pour les touristes ?
Rarement. Le métro, les funiculaires et la marche couvrent quasiment tous les sites touristiques du centre de Naples. Une voiture de location ne devient utile que si vous quittez la ville pour la côte amalfitaine, le Cilento, Caserte ou Paestum. Et même dans ce cas, basez la voiture hors de Naples et rendez-la avant de revenir dans le centre.
Puis-je payer sans contact dans les transports publics de Naples ?
En 2026, les tickets ANM physiques restent la norme. Certaines machines acceptent le paiement par carte. Le sans contact tap-on/tap-off (comme à Londres ou Paris) n’est pas encore opérationnel sur l’ensemble du réseau. Munissez-vous de quelques euros en pièces ou petites coupures pour les distributeurs.
Où acheter des tickets de métro ?
Aux guichets des stations de métro, aux distributeurs ANM à l’intérieur des stations, et dans tout tabaccheria (bureau de tabac, repérable au signe T) près des arrêts. N’essayez pas d’acheter votre premier ticket à l’atterrissage à l’aéroport sans euros — les distributeurs acceptent les cartes, mais ayez du liquide en réserve.
Que faire si je me perds dans un bus napolitain ?
Google Maps et Moovit fonctionnent tous deux pour les itinéraires de bus de Naples et montrent les positions en temps réel de nombreuses lignes. Pour le métro et les funiculaires, la signalétique dans les stations est suffisante. Le réseau est gérable une fois compris que ligne 1 + funiculaires + marche couvrent presque tout ce dont un touriste a besoin.
Les vélos sont-ils pratiques à Naples ?
Des locations de vélos électriques sont disponibles et des tours guidés en vélo électrique de la ville existent. Cependant, faire du vélo dans le trafic napolitain est difficile pour qui n’est pas habitué aux cultures de conduite agressives. La ville ne dispose pas d’un réseau cyclable protégé complet. Les tours en vélo électrique avec guide sont l’option de vélo la plus agréable ; le vélo en autonomie dans le centre historique exige de l’assurance.
Questions fréquentes sur Se déplacer à Naples : métro, bus, funiculaire, taxi et à pied
Combien coûte le métro à Naples ?
Quel est le parcours touristique du métro ligne 1 de Naples ?
Y a-t-il des restrictions ZTL pour conduire à Naples ?
Comment fonctionnent les funiculaires de Naples ?
Les taxis sont-ils fiables à Naples ?
Naples se visite-t-elle à pied ?
La Campania ArteCard couvre-t-elle les transports en commun ?
Quel est le meilleur transport pour aller à Pompéi ou à Sorrente depuis Naples ?
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
À lire aussi

De l'aéroport de Naples au centre-ville : Alibus, taxi et transferts
Rejoindre le centre de Naples depuis l'aéroport de Capodichino : Alibus (5 €), taxi, transfert privé. Horaires, prix et conseils honnêtes pour 2026.

Les stations d'art du métro de Naples : les galeries souterraines de la Ligne 1
La Ligne 1 du métro de Naples abrite des installations artistiques majeures. Guide de Toledo, Municipio, Università, Dante et tous les arrêts d'art.

Les funiculaires de Naples : les quatre lignes, comment les utiliser et que voir
Guide des quatre funiculaires de Naples. Itinéraires, horaires, tarifs et que voir au sommet — Vomero, Certosa di San Martino, Castel Sant'Elmo.

Guide de la Circumvesuviana : la ligne Naples–Pompéi–Sorrente
Guide de la Circumvesuviana : tarifs, horaires, gares, réalité des pickpockets et comparaison avec le Campania Express. Mis à jour 2026.

Campania Express ou Circumvesuviana : quel train pour Pompéi et Sorrente ?
Campania Express ou Circumvesuviana pour Pompéi et Sorrente ? Comparatif honnête du coût, du confort, des horaires et de quand choisir chacun.

Zones ZTL de Naples et conduite : ce que tout visiteur doit savoir
Zones à trafic limité (ZTL) de Naples, amendes par caméra, stationnement et voiture de location ou non. Guide honnête pour conduire à Naples en 2026.