Skip to main content
Ferries depuis Naples : îles, horaires, ports et billets

Ferries depuis Naples : îles, horaires, ports et billets

Comment prendre le ferry de Naples vers Capri, Ischia ou Procida ?

Les ferries et hydroptères partent du Molo Beverello (pour les trois îles, port principal des services rapides) et de la Calata Porta di Massa (surtout des car-ferries plus lents). Pour Capri : hydroptère ~45 min, 24–26 €. Pour Ischia : hydroptère ~50 min, 20–22 €. Pour Procida : hydroptère ~35–40 min, 15–18 €. Les opérateurs incluent Caremar, Medmar, SNAV, Alilauro et NLG. Plus de services d'avril à octobre ; réduits en hiver.

Le réseau de ferries depuis Naples

Naples est le principal point de départ pour les trois îles de la baie de Naples : Capri, Ischia et Procida. La zone portuaire compte deux terminaux adjacents — le Molo Beverello pour la plupart des services de passagers, la Calata Porta di Massa pour les car-ferries — et la logistique de les utiliser correctement compte pour un trajet sans accroc.

Ce guide couvre les lignes, les opérateurs, les durées, la tarification des billets, les schémas saisonniers et des conseils pratiques pour chaque île.

Les deux ports de ferry de Naples

Le Molo Beverello est le terminal passagers principal et le bon point de départ pour la plupart des visiteurs. Il se trouve sur le front de mer près de la Piazza del Municipio, au pied du Castel Nuovo. La navette Alibus depuis l’aéroport s’arrête à Beverello — si vous allez directement de l’aéroport vers une île, c’est une correspondance pratique (prévoyez 30 minutes de marge au minimum, 45 minutes avec le trafic estival).

La Calata Porta di Massa est à courte distance à pied à l’est de Beverello (10 à 12 minutes à pied, ou 2 minutes en voiture). Elle gère les car-ferries vers les trois îles. Les passagers sans véhicule peuvent utiliser ces services pour un tarif légèrement inférieur, mais la durée du trajet est plus longue et l’horaire plus clairsemé.

Voir Beverello vs Porta di Massa pour la comparaison complète et quel port utiliser selon chaque besoin.

Comment rejoindre Beverello depuis le centre de Naples :

  • Depuis Toledo ou la Piazza del Municipio : 10 à 15 minutes à pied le long du front de mer
  • Métro Ligne 1 jusqu’à la station Municipio : 5 minutes à pied du port
  • L’Alibus (bus de l’aéroport) s’arrête directement au Molo Beverello
  • Taxi depuis la Piazza Garibaldi : ~15 minutes, tarif forfaitaire appliqué

Ferries vers Capri

Hydroptère (aliscafo) depuis Beverello :

  • Durée : ~45–50 minutes
  • Tarif : 24–26 € l’aller simple, ~45–50 € l’aller-retour
  • Fréquence : 8 à 12 départs par jour en été, 3 à 5 en hiver
  • Opérateurs : Caremar, SNAV, Alilauro, NLG

Car-ferry depuis Porta di Massa :

  • Durée : ~75–80 minutes
  • Tarif : ~17–20 € l’aller simple pour les passagers piétons
  • Fréquence : 2 à 4 par jour
  • Opérateurs : Caremar, Medmar

Points clés sur les ferries pour Capri :

  • Les départs du matin (07h30–09h30) affichent complet des semaines à l’avance en juillet et août — réservez en ligne tôt
  • Les voitures ne sont pas admises à Capri sans permis spécial ; prenez l’hydroptère comme passager piéton
  • Ferries retour depuis Capri : achetez un aller-retour à Naples ou achetez au guichet de Marina Grande à l’arrivée (le guichet ouvre vers 08h00)
  • Le dernier hydroptère retour vers Naples part généralement de Capri vers 18h30–19h30 en été ; vérifiez les horaires à l’achat de votre billet

Départ alternatif depuis Sorrente : Sorrente–Capri ne dure que 25 minutes en hydroptère, et le trajet Naples–Sorrente ajoute ~70 minutes. Si vous séjournez dans la région de Sorrente, partir du port de Sorrente est presque toujours plus pratique. Voir Capri depuis Naples vs Sorrente pour la décision complète.

Ferries vers Ischia

Hydroptère depuis Beverello :

  • Durée : ~50 minutes
  • Tarif : 20–22 € l’aller simple
  • Fréquence : 6 à 10 par jour en été, moins en hiver
  • Opérateurs : Medmar, SNAV, Alilauro, Caremar

Car-ferry depuis Porta di Massa :

  • Durée : ~80–90 minutes
  • Tarif : passager piéton ~15–18 € l’aller simple ; supplément voiture appliqué
  • Opérateurs : Medmar, Caremar

Points clés sur Ischia :

  • Ischia est la plus grande des trois îles de la baie ; les ferries arrivent à Porto d’Ischia (la ville principale) ou à Casamicciola. La plupart des hydroptères vont à Porto d’Ischia.
  • Ischia offre plus à faire qu’une courte excursion ne le permet — jardins thermaux, Monte Epomeo, plages de Forio et château Aragonais. Si vous visitez en excursion d’une journée, planifiez à l’avance ce que vous voulez voir.
  • Emmener une voiture à Ischia est possible et logique pour des séjours plus longs, mais la congestion routière estivale sur l’île est importante. Pour une excursion d’une journée, partez comme passager piéton.

Ferries vers Procida

Hydroptère depuis Beverello :

  • Durée : ~35–40 minutes
  • Tarif : 15–18 € l’aller simple
  • Fréquence : 4 à 8 par jour (davantage en été)
  • Opérateurs : Caremar, SNAV

Points clés sur Procida :

  • Procida est la plus petite et la moins touristique des trois îles, ce qui fait une grande partie de son charme. L’île est devenue Capitale italienne de la culture en 2022, ce qui a accru sa notoriété ; elle reste bien moins fréquentée que Capri.
  • Le débarquement principal à Marina Grande di Sancio Cattolico donne un accès immédiat au village de pêcheurs coloré qui caractérise l’île. La Marina Corricella est à 10 minutes à pied et constitue le port le plus photographié de l’île.
  • Les excursions d’une journée sont tout à fait faisables — l’île se parcourt à pied en une journée (circonférence ~17 km). Vélos et scooters sont disponibles à la location.

Compagnies de ferry et réservation

Principaux opérateurs :

  • Caremar : public, réseau le plus complet, Beverello et Porta di Massa
  • Medmar : solide sur la ligne d’Ischia depuis Beverello et Pouzzoles
  • SNAV : hydroptères vers Capri et Ischia depuis Beverello
  • Alilauro : hydroptères vers Ischia depuis Beverello
  • NLG (Navigazione Libera del Golfo) : lignes de Capri et d’Ischia

Où acheter les billets :

  • Aux guichets du port (plusieurs cabines à Beverello, ouvertes tôt le matin)
  • Sur les sites des compagnies : caremar.it, medmar.it, snav.it, alilauro.it, nlg.it
  • Sur les sites agrégateurs : directferries.co.uk, ferriesineurope.com
  • Au port le jour même (possible en moyenne saison et sur les lignes moins fréquentées)

Conseil pratique : chaque compagnie a un guichet séparé à Beverello. Cherchez le nom de la compagnie au-dessus du guichet. Les prix sont globalement similaires entre opérateurs sur une même ligne — comparez-en quelques-uns si vous voulez.

Le schéma saisonnier

Avril–octobre (haute saison) : horaires complets, 8 à 12 départs pour Capri par jour, plusieurs opérateurs en concurrence. Achat au guichet possible pour la plupart des lignes, sauf les matins d’été pour Capri.

Novembre–mars (basse saison) : horaires réduits, 2 à 4 départs par jour et par île. Les annulations pour mer agitée augmentent fortement — la baie de Naples est exposée aux tempêtes hivernales et un fort libeccio (vent de sud-ouest) ou une tramontana (vent du nord) peut annuler les services avec peu de préavis. Si vous visitez en hiver, prévoyez la possibilité d’un ferry annulé pour cause de météo.

Mauvais temps : les hydroptères (plus rapides, plus petits) s’annulent plus facilement par mer agitée que les car-ferries (plus grands, plus lents, plus stables). Le car-ferry peut encore circuler quand l’hydroptère est annulé. Vérifiez les conditions du jour.

Rejoindre le port

Depuis Napoli Centrale / Piazza Garibaldi :

  • Métro Ligne 1 jusqu’à la station Municipio (~10 min), puis 5 min à pied jusqu’à Beverello
  • Taxi : 10 à 15 min, tarif forfaitaire ~15–20 €
  • À pied : 25 à 30 minutes par la Via Marina / Lungomare

Depuis l’aéroport de Naples :

  • Alibus jusqu’au Molo Beverello : ~35–45 min, 5 €
  • Transfert privé : ~40–50 min, 35–50 €

Arrivez au port au moins 20 à 30 minutes avant le départ pour acheter les billets et embarquer. En haute saison estivale, 45 minutes est plus sûr — la file pour les services du matin vers Capri peut être conséquente.

Foire aux questions sur les ferries depuis Naples

Puis-je acheter un billet aller-retour au port de Naples ?

Oui. Les billets aller-retour sont disponibles aux guichets de Beverello et en réservation en ligne. La partie retour est généralement ouverte (valable pour tout service le même jour ou dans une période définie). Confirmez la validité du retour à l’achat — certains opérateurs exigent de préciser une heure de retour.

Combien de bagages puis-je emporter sur un ferry ?

Les ferries et hydroptères acceptent les bagages de voyage normaux. Il n’y a pas de limite de poids officielle pour les passagers piétons sur la plupart des services. Les grandes valises tiennent dans la soute des car-ferries ; les hydroptères ont un espace bagages limité et une valise volumineuse peut être encombrante. Voyagez léger pour les excursions insulaires d’une journée.

Y a-t-il des ferries de Sorrente ou Positano vers Capri ?

Oui — Sorrente a un service d’hydroptère bien connecté vers Capri (25 min). Il existe aussi des services saisonniers de Positano et d’Amalfi vers Capri. Si vous êtes basé sur la côte amalfitaine, ces services peuvent être plus pratiques que de revenir au port de Naples.

Peut-on faire Capri et une autre île le même jour ?

Techniquement possible mais épuisant — Capri seule mérite une journée complète. Combiner deux îles en une journée signifie précipiter les deux. L’exception est si vous faites une sortie en bateau incluant plusieurs arrêts insulaires — elles sont conçues exactement pour ce genre de combinaison.

Faut-il valider un billet de ferry avant l’embarquement ?

Les billets de ferry n’exigent généralement pas de validation séparée — l’agent contrôle le billet à l’embarquement. Suivez les consignes du personnel du port à la porte d’embarquement.

Questions fréquentes sur Ferries depuis Naples : îles, horaires, ports et billets

Quelle est la différence entre le Molo Beverello et la Calata Porta di Massa ?

Le Molo Beverello gère la plupart des ferries rapides réservés aux passagers (hydroptères et catamarans rapides) vers les trois îles. La Calata Porta di Massa est adjacente (10 minutes à pied) et gère surtout les car-ferries (plus lents, plus grands, moins chers par passager pour ceux sans voiture). Pour un passager sans véhicule, Beverello est le port principal. Voir le guide comparatif dédié beverello-vs-porta-di-massa pour tous les détails.

Faut-il réserver les billets de ferry à l'avance ?

En juillet et août sur la ligne de Capri, la réservation à l'avance est fortement recommandée — les départs du matin affichent complet. Sur les lignes d'Ischia et de Procida, la demande est forte mais l'achat au guichet est généralement possible hors haute saison estivale. En moyenne saison (avril–juin, septembre–octobre), l'achat au port convient pour toutes les lignes. Les billets se vendent aux guichets du port et sur les sites des compagnies.

Combien coûte le ferry pour Capri depuis Naples ?

Hydroptère (aliscafo) : environ 24–26 € l'aller simple, 45–50 € l'aller-retour chez la plupart des opérateurs. Le car-ferry (traghetto) est légèrement moins cher pour les passagers piétons (~17–20 € l'aller simple) mais plus long (~80 minutes contre 45). Les prix fluctuent légèrement selon l'opérateur et la saison. Aucun prix n'est fixé par la loi pour ces opérateurs privés — comparez un peu.

Combien de temps dure le ferry de Naples vers chaque île ?

Capri : 45–50 minutes en hydroptère, 75–80 minutes en car-ferry. Ischia : 50 minutes en hydroptère, 80–90 minutes en car-ferry. Procida : 35–40 minutes en hydroptère. Sorrente est un point de départ alternatif pour Capri (plus proche, plus rapide à ~25 min) — voir capri-from-naples-vs-sorrento pour comparaison.

Puis-je emmener une voiture sur le ferry vers les îles ?

Techniquement oui sur les car-ferries (Porta di Massa). Cependant, l'accès en voiture à Capri est fortement restreint — les véhicules privés ne sont pas autorisés sauf pour les résidents. Vers Ischia, les voitures sont autorisées mais les routes sont congestionnées en été. À moins d'un besoin logistique précis, laissez la voiture à Naples et voyagez comme passager piéton.

Les ferries circulent-ils toute l'année de Naples vers les îles ?

Les services existent toute l'année mais sont fortement réduits en hiver (novembre–mars). Certains services d'hydroptère sont suspendus en cas de mer agitée. En hiver, comptez 2 à 4 départs par jour et par île plutôt que les 8 à 12 de la haute saison. Certaines compagnies réduisent ou suspendent entièrement les services en janvier–février. Vérifiez toujours l'horaire actuel de l'opérateur avant une visite insulaire en hiver.

Quelle est la meilleure île pour une excursion d'une journée depuis Naples ?

Procida est l'excursion la plus simple — proche, peu fréquentée selon les critères de Capri, authentiquement habitée. Capri est la plus spectaculaire mais la plus chère et la plus fréquentée. Ischia est idéale pour les jardins thermaux et les plages (une journée complète minimum pour lui rendre justice). Voir capri-vs-ischia-vs-procida et best-island-near-naples pour une comparaison complète.

Meilleures expériences

Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.