Guide du quartier de Vomero : le quartier résidentiel des hauteurs de Naples
The Best of Naples Private Walking Tour
Vomero vaut-il la peine d'y loger pour une visite de Naples ?
Vomero est une bonne base si vous voulez des nuits calmes, moins de bruit et une authenticité résidentielle sans être loin des sites. Le funiculaire jusqu'au centro storico prend 8 à 10 minutes. Le quartier offre d'excellentes vues, la Certosa di San Martino et une vie de rue agréable. Il coûte moins cher que Chiaia pour une qualité comparable.
En bref : Vomero, c’est Naples vue des hauteurs — moins de chaos, de meilleures vues, une bonne cuisine, et un accès en funiculaire aux sites. Idéal pour les familles, les voyageurs en quête de calme et ceux qui veulent vivre une expérience résidentielle au-dessus de la ville.
| Où | Colline au-dessus de Chiaia et du centro storico, accessible par funiculaire |
| Pour s’y rendre | 3 funiculaires (~4-10 min) ou métro ligne 1 (Vanvitelli, Quattro Giornate) |
| Coût du séjour | Environ 50-130 €/nuit, généralement moins cher que Chiaia |
| Temps nécessaire | Une demi-journée pour la Certosa + Castel Sant’Elmo, ou une base pour toute une soirée |
| Idéal pour | Nuits calmes, familles, vues panoramiques sans la foule |
Comprendre la position de Vomero dans Naples
Vomero s’étend sur une colline qui s’élève abruptement au-dessus du centro storico au nord, au-dessus de Chiaia au sud, et se rattache aux hauteurs occidentales de Posillipo. La colline n’est pas une pente douce — c’est une véritable élévation géologique d’environ 150 mètres qui sépare les hauteurs de la plaine côtière en contrebas.
Cette géographie explique tout du caractère de Vomero. Le quartier s’est développé tardivement — principalement à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, après la construction des funiculaires (le premier a ouvert en 1889). Il a été conçu comme une extension résidentielle de la ville, avec de larges rues pour les calèches, des immeubles bourgeois, des jardins publics et une rue commerçante planifiée (la Via Scarlatti).
Le résultat est un quartier qui ressemble à un Milan transporté par accident dans le sud de l’Italie — ordonné, relativement propre, architecturalement cohérent — posé juste au-dessus du chaos urbain maîtrisé du vieux Naples.
Depuis les belvédères de Vomero, par une journée claire d’hiver, vous embrassez toute la baie : le Vésuve à l’est, les Champs Phlégréens à l’ouest, Capri au loin, et les îles d’Ischia et Procida. C’est l’un des meilleurs points de vue du sud de l’Italie.
Le réseau de funiculaires : l’atout pratique de Vomero
Trois lignes de funiculaire montent de la ville basse à Vomero. Ce ne sont pas des attractions touristiques — c’est un véritable système de transport utilisé chaque jour par des milliers de Napolitains.
Funicolare Centrale : Part de la Piazzetta Duca d’Aosta, juste à côté de la Via Toledo, entre les stations de métro Piazza Amedeo et Municipio. Arrive à la Stazione Centrale du funiculaire à Vomero, près de la Via Scarlatti. Trajet : environ 4 minutes. Fréquence : toutes les 10 à 15 minutes.
Funicolare di Chiaia : Part du Parco Margherita à Chiaia. Arrive à Cimarosa, l’un des arrêts ouest de Vomero. Utile si vous logez dans la zone de chevauchement Chiaia/Vomero.
Funicolare di Montesanto : Part de la Piazza Montesanto, à la lisière nord-ouest du centro storico. Arrive à Morghen, dans l’ouest de Vomero. Moins utile pour la plupart des visiteurs que la ligne Centrale.
Tous les funiculaires fonctionnent avec les billets de transport standard ANM — le même billet à 1,60 € qui couvre le métro et le bus. Un pass 24 heures (4,50 €) couvre des trajets illimités sur tout le réseau de Naples, funiculaires compris.
La limite pratique essentielle : les funiculaires s’arrêtent vers 22 h 00 la plupart des jours (vérifiez les horaires en cours — ils changent selon les saisons et la maintenance). Après le dernier service, un taxi du centro à Vomero coûte 8 à 12 €. C’est une vraie considération si vous prévoyez des soirées tardives dans le centre historique ; ce n’est pas une raison d’éviter le quartier.
Un bus à arrêts multiples inclut Vomero dans son parcours
et vaut la peine d’être pris le premier jour pour s’orienter avant d’utiliser les funiculaires.
Certosa di San Martino : la principale raison de visiter Vomero
La Certosa di San Martino (chartreuse de San Martino) est le site le plus important de Vomero et l’une des institutions les plus intéressantes de Naples. Fondée en 1325 comme monastère chartreux, agrandie à la Renaissance et décorée avec obsession durant le baroque, elle est aujourd’hui un musée d’histoire, d’art et de culture napolitains.
Que voir à l’intérieur :
L’église elle-même est l’un des grands intérieurs baroques du sud de l’Italie — fresques de plafond de Luca Giordano, sols de marbre incrustés, sacristie d’un détail remarquable. Les appartements monastiques donnent une image claire de la vie extrêmement confortable des riches moines chartreux. Les collections comprennent la plus complète collection conservée de presepe (crèches) napolitains au monde — les exemplaires du XVIIIe siècle sont extraordinaires par leur détail et leur ampleur.
Les jardins en terrasses derrière la Certosa sont le vrai secret. L’accès est inclus dans le billet du musée ; la plupart des visiteurs les manquent. La terrasse inférieure surplombe directement les murs du Castel Sant’Elmo et toute la baie. La vue est à son meilleur tôt le matin ou en fin d’après-midi.
Pratique : Ouvert du jeudi au mardi, 8 h 30-19 h 30 (dernière entrée 18 h 30). Fermé le mercredi. Entrée 6 €. Tarif réduit 3 € pour les citoyens de l’UE de 18 à 25 ans. Gratuit pour les citoyens de l’UE de moins de 18 ans avec pièce d’identité. Le guide de la Certosa San Martino détaille les collections.
Castel Sant’Elmo : la forteresse panoramique
Le Castel Sant’Elmo couronne le point le plus haut de la colline de Vomero, au-dessus de la Certosa. À l’origine une tour du XIVe siècle agrandie par les vice-rois espagnols en une forteresse en étoile en 1537, il servit surtout de prison politique (le philosophe Tommaso Campanella y fut détenu 27 ans).
L’intérieur accueille aujourd’hui des expositions, mais la raison d’y venir est la terrasse. La vue à 360 degrés embrasse tout Naples déployé en contrebas, l’arc complet de la baie de Naples, le Vésuve à l’est, les Champs Phlégréens à l’ouest, et par temps clair les îles de Capri et Ischia.
Pratique : Ouvert tous les jours 8 h 30-19 h 30. Entrée 5 €. Le guichet se trouve à l’entrée du château. Comptez 45 à 60 minutes pour une visite tranquille.
Combinée à la Certosa (juste en dessous), une visite du Castel Sant’Elmo permet de remplir une matinée ou un après-midi entier à Vomero sans avoir à redescendre la colline.
Se promener à Vomero
Le quartier est plat sur son plateau sommital, ce qui le rend vraiment agréable à parcourir à pied pour ceux qui y logent. Les rues principales :
Via Scarlatti : L’épine dorsale piétonne de Vomero, environ 400 mètres d’est en ouest. Boutiques, cafés, glaciers, bars. Le marché matinal de fruits et légumes sur les rues transversales (secteur du Piazzale Vanvitelli) vaut la visite.
Via Luca Giordano : Parallèle à la Scarlatti, avec restaurants, bars à vin et commerces plus locaux. Plus calme le matin, plus animée à partir de la fin d’après-midi.
Piazza Vanvitelli : La place principale du quartier, avec une fontaine et l’entrée de la station de métro. Les dimanches matins sont les plus beaux — familles en promenade, résidents âgés sur les bancs, la vie suivant un rythme entièrement différent de celui de Spaccanapoli en contrebas.
Belvedere Pasquale Scura : Point de vue gratuit à la lisière sud de Vomero, surplombant directement Chiaia et le front de mer. Sans frais, sans file d’attente — l’une des plus belles vues de Naples accessible gratuitement.
Manger et boire à Vomero
Les restaurants de Vomero servent le quartier, pas les touristes. Cela signifie des prix honnêtes, des ingrédients locaux, et rien de la mise en scène réservée aux touristes supposés du centro.
Pâtisserie et café : Vomero compte plusieurs des meilleures pasticcerie de Naples. La Pasticceria Poppella (la Via Arena alla Sanità est l’adresse d’origine, mais la succursale de Vomero existe aussi) est célèbre pour son « fiocco di neve » (pâtisserie flocon de neige — ricotta et crème). Le Bar Margherita, Via Luca Giordano, est le bar matinal traditionnel du quartier.
Pizza : Si vous voulez une pizza sans le théâtre des files d’attente de Spaccanapoli, Vomero offre de vraies options. La Pizzeria Il Pizzaiolo del Presidente a une succursale Via Ascensione.
Restaurants locaux : La Via Luca Giordano compte une douzaine de trattorie avec des primi à 12-16 € et des secondi à 14-20 €. La qualité est constante et tournée vers les habitués, pas vers un turnover rapide de touristes.
Aperitivo : Commence vers 18 h 30. Les bars autour de la Piazza Vanvitelli servent spritz et Aperol avec des en-cas pour 5 à 7 €. Plus léger et plus calme que la scène de Chiaia.
Une visite panoramique en Fiat 500 couvre les points de vue de Vomero et les autres panoramas les plus pittoresques de la ville
— y compris la côte au-dessus de Posillipo.
Vomero pour les familles
Vomero est le quartier le plus pratique pour les familles dans le centre de Naples :
- Rues : Larges, en partie piétonnes, moins de circulation de scooters que dans le centro
- Parcs : Le Parco Virgiliano (Villa Floridiana, avec sa villa néoclassique blanche et ses espaces verts) est à un court trajet en taxi ou en bus du centre de Vomero
- Bruit : Nettement plus calme que le Centro Storico — les enfants dorment mieux
- Supermarchés : Un vrai Carrefour, Via Giordano, fournit lait infantile, petits pots et fournitures du quotidien
- Médical : Une Farmacia (pharmacie) à chaque pâté de maisons principal, ouverte jusqu’à 20 h 00 avec une signalétique de garde pour les urgences
Les funiculaires sont faciles à utiliser pour les enfants et ressemblent à une douce aventure plutôt qu’à un simple transport. La collection de presepe de la Certosa (dioramas de crèches avec des centaines de minuscules figurines) captive immanquablement les enfants de 5 ans et plus.
Pour le panorama complet de Naples en famille, voir le guide Naples avec des enfants.
Passer la nuit à Vomero : notes pratiques
Bruit : Considérablement plus calme que le centro storico. Les rues principales (Scarlatti, Giordano) ont du bruit de bars et de cafés jusque vers 22 h 00, mais rien à voir avec les basses des boîtes du centro ou les mobylettes de 2 h 00. Les chambres côté arrière sont généralement calmes dès 22 h 30.
Wi-Fi : Les hôtels et chambres d’hôtes de Vomero sont généralement bien équipés — la clientèle résidentielle exige une infrastructure fonctionnelle.
Logistique d’arrivée : Si vous arrivez en voiture de location, confirmez l’organisation du stationnement de votre hôtel avant de réserver. Vomero a peu de stationnement en voirie et une zone ZTL par endroits.
Retour tardif : Le dernier funiculaire passe vers 22 h 00. Après cela, les taxis depuis le centro coûtent 8 à 12 € et sont fiables Piazza del Plebiscito ou Via Toledo. La station de métro Vanvitelli (ligne 1) circule plus tard — vérifiez les horaires de dernier service en cours.
Vomero vs Chiaia : choisir entre les deux options de colline
Vomero et Chiaia sont les deux quartiers que la plupart des visiteurs comparent à une base dans le centro storico, et ils répondent à des besoins légèrement différents. Chiaia se trouve au niveau de la mer, proche de la promenade en front de mer et des rues commerçantes les plus chics, avec une marche plus courte jusqu’au centre historique mais une vie nocturne plus animée et plus chère.
Vomero se trouve véritablement au-dessus de la ville — plus calme, moins cher, plus résidentiel, avec le funiculaire comme seule étape supplémentaire entre vous et les sites. Si la proximité du front de mer et l’énergie du soir comptent plus que l’économie, choisissez Chiaia. Si les nuits calmes, de meilleures vues et des prix plus bas comptent plus qu’être au niveau de la rue avec tout à portée de main, choisissez Vomero. Les deux sont sûrs, confortables et représentent un net gain de calme par rapport à un hôtel du centro storico.
Pour les voyageurs comparant l’ensemble de la ville, les meilleurs quartiers où loger à Naples détaille comment Vomero, Chiaia et le centro storico se comparent entre eux et face aux options proches du port pour les départs matinaux en ferry.
Une règle pratique simple : si c’est votre première visite à Naples et que vous voulez sortir directement dans l’énergie du centre historique, choisissez le centro storico ou Chiaia. Si c’est un retour, un voyage en famille, ou si vous privilégiez simplement le sommeil à la proximité, Vomero est le meilleur choix — et le trajet en funiculaire lui-même, avec les vues qui s’ouvrent en montant, est un petit plaisir plutôt qu’une corvée.
Photographie et points de vue au-delà des deux châteaux
Les belvédères de Vomero sont l’une des meilleures raisons de monter sur la colline même sans visiter les sites payants. Au-delà de la terrasse à 360 degrés du Castel Sant’Elmo et de la vue sur le jardin de la Certosa, le Belvedere Pasquale Scura gratuit (mentionné ci-dessus) est négligé par les visiteurs qui ne prévoient du temps que pour les attractions payantes — c’est un détour de cinq minutes depuis la Via Scarlatti et cela ne coûte rien.
Pour une liste plus complète des points panoramiques de Naples, y compris quelques-uns en dehors de Vomero, consultez les points de vue de Naples et les meilleurs spots photo à Naples ; les deux méritent d’être vérifiés avant de planifier une demi-journée à Vomero, car la lumière et l’affluence varient considérablement selon l’heure à chaque endroit.
Questions fréquentes sur Vomero
Vomero vaut-il l’étape en funiculaire pour rejoindre les sites ?
Oui pour la plupart des visiteurs. Le funiculaire prend 4 minutes par trajet. Vous ajoutez peut-être 20 minutes par aller-retour par rapport à un hôtel du centro storico — un coût réel mais minime. La récompense : un meilleur sommeil, une base plus calme, des prix plus bas, et un quartier qui vous montre un autre visage de Naples.
Vomero a-t-il une station de métro ?
Oui — Vanvitelli et Quattro Giornate sur la ligne 1 du métro. La station Quattro Giornate est l’une des stations artistiques conçues par un architecte contemporain. Voir le guide des stations de métro artistiques de Naples pour des détails sur ces espaces souterrains extraordinaires.
Qu’est-ce que la Villa Floridiana à Vomero ?
La Villa Floridiana est une villa royale du XIXe siècle installée dans un grand jardin à l’anglaise sur le flanc de la colline de Vomero. La villa abrite le musée Duca di Martina d’arts décoratifs (porcelaine européenne, majolique, verre — entrée 2 €). Les jardins sont gratuits et offrent de belles vues — une promenade agréable, surtout avec des enfants.
Vomero est-il loin du port pour les ferries des îles ?
Environ 35 à 40 minutes au total : funiculaire jusqu’au centro (10 minutes), métro jusqu’au secteur Municipio/Beverello (10 minutes), marche jusqu’au terminal des ferries (5 à 10 minutes). Pas aussi rapide que de loger près du port, mais tout à fait praticable pour un départ de ferry à 8 h 00 si vous quittez l’hôtel vers 7 h 10.
À quelle heure les funiculaires commencent-ils à circuler ?
La Funicolare Centrale démarre vers 7 h 00. Le premier service en semaine est vers 6 h 30 sur certaines lignes. Pour les départs très matinaux (afin d’attraper la première Circumvesuviana pour les visites estivales de Pompéi), confirmez l’horaire du funiculaire concerné — ou prenez un taxi.
Questions fréquentes sur Guide du quartier de Vomero : le quartier résidentiel des hauteurs de Naples
Comment rejoindre Vomero depuis le centre de Naples ?
Quels sont les principaux sites de Vomero ?
Vomero est-il sûr ?
Comment est la scène gastronomique à Vomero ?
Peut-on marcher de Vomero jusqu'au centre-ville ?
Combien coûte l'hébergement à Vomero ?
Vomero offre-t-il de bonnes possibilités de shopping ?
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
À lire aussi

Où loger à Naples : guide honnête des quartiers pour chaque voyageur
Quel quartier de Naples pour votre séjour ? Chiaia, Vomero, centro storico, Posillipo — analyse honnête : situation, ambiance, prix, sécurité.

Meilleurs quartiers où loger à Naples : un guide pratique pour 2026
Chiaia, Vomero, centro storico, Posillipo, Rione Sanità : quel quartier de Naples vous convient ? Prix, sécurité et accès aux transports.

Certosa di San Martino Naples — guide du monastère perché
Guide de la Certosa di San Martino à Naples — presepi, intérieur baroque, vue panoramique sur la baie, accès en funiculaire. Entrée 8 €.

Les funiculaires de Naples : les quatre lignes, comment les utiliser et que voir
Guide des quatre funiculaires de Naples. Itinéraires, horaires, tarifs et que voir au sommet — Vomero, Certosa di San Martino, Castel Sant'Elmo.

Meilleurs spots photo à Naples : où et quand faire les plus beaux clichés
Les meilleurs lieux pour photographier Naples : Lungomare au coucher de soleil, Spaccanapoli vu d'en haut, Posillipo, stations de métro et toits.

Points de vue de Naples : les meilleurs panoramas de la ville
Les meilleurs points de vue de Naples : Posillipo, Castel Sant'Elmo, Certosa di San Martino, Vomero, et où voir le Vésuve et toute la baie.