Neapol Burbonów: pałace, opera i królestwo, które ukształtowało współczesny Neapol
Co dynastia Burbonów zrobiła dla Neapolu?
Królowie Burbonów rządzili Neapolem od 1734 do 1861 roku i przekształcili miasto z wicekrólestwa hiszpańskiego w niezależną europejską stolicę. Zbudowali Królewski Pałac w Caserta, rozbudowali Pałac Królewski w Neapolu, wybudowali operę San Carlo, założyli muzeum Capodimonte i sponsorowali wykopaliska Pompejów i Herkulanum. Okres ten zaowocował też podziemnym tunelem ewakuacyjnym Galleria Borbonica i infrastrukturą współczesnego miasta.
W 1734 roku 17-letni hiszpański książę o imieniu Karol de Bourbon wjechał do Neapolu na czele hiszpańskiej armii i zakończył 200 lat bezpośrednich rządów Habsburgów nad królestwem. Został koronowany jako Karol VII Neapolu i Sycylii w starożytnym Castel Nuovo w mieście. W ciągu kilku tygodni zaczął przekształcać prowincjonalne wicekrólestwo hiszpańskie w to, co miało stać się jednym z najbardziej znaczących europejskich dworów królewskich XVIII wieku.
Okres burbońowski (1734–1861) pozostawił najbardziej widoczne architektonicznie dziedzictwo we współczesnym Neapolu. Pałac Królewski został gruntownie przebudowany i rozbudowany. Na równinie w pobliżu Caserty zbudowano od podstaw największy pałac królewski na świecie pod względem powierzchni. Opera San Carlo została wzniesiona w 14 miesięcy i otwarta w 1737 roku. Zgromadzono zbiory materiałów z Pompejów i Herkulanum, które stały się Narodowym Muzeum Archeologicznym (MANN). Podziemny tunel ewakuacyjny — Galleria Borbonica — został ukończony akurat w porę, by stać się bezużytecznym.
Karol III: król budowniczy
Karol III był najbardziej zdolnym z Burbonów, którzy rządzili Neapolem, i tym, który ukształtował charakter dynastii. Urodzony w Madrycie w 1716 roku był synem Filipa V Hiszpańskiego i bezwzględnie ambitnej Elżbiety Farnese — kobiety, która spędziła dekady na manewrach w celu zapewnienia włoskich tronów swoim synom kosztem rywalizujących roszczeń Habsburgów austriackich. Gdy Wojna o Sukcesję Polską stworzyła dyplomatyczną okazję, uderzyła: Karol ruszył na południe i zdobył królestwo w ciągu kilku miesięcy.
Nowy król zastał miasto liczące ok. 300 000 mieszkańców — jedno z największych w Europie — rządzone przez dwa wieki jako kolonia Hiszpanii, z systematycznie wydobywanymi zasobami na rzecz korony hiszpańskiej, z uwarstwioną i samolubną szlachtą oraz infrastrukturą w chronicznym nieładzie. Karol rozumiał, że ustanowienie legitymizacji wymagało widocznych wydatków na miasto i jego kulturę.
Caserta. Największym projektem był Królewski Pałac w Caserta — decyzja, która wprawiała współczesnych w zdumienie i ma architektoniczny sens tylko wówczas, gdy rozumie się lokalizację. Karol wybrał nową lokalizację zamiast budowania w Neapolu częściowo ze względów strategicznych (Caserta leży 30 km od wybrzeża, daje się bronić przed atakiem morskim) i częściowo symbolicznych: nowa dynastia potrzebowała nowego pałacu. Luigi Vanvitelli — czołowy włoski architekt połowy XVIII wieku — zaprojektował budynek o powierzchni ok. 47 000 metrów kwadratowych, z 1200 pokojami rozmieszczonymi wokół czterech wewnętrznych dziedzińców i formalnym ogrodem rozciągającym się 3 kilometry po zboczu wzgórza aż do sztucznej kaskady. Budowa rozpoczęła się w 1752 roku i trwała przez dekady. Wynik to przejaw dynastycznych ambicji porównywalny z Wersalem, technicznie przewyższający go pod kilkoma względami i w dużej mierze zachowany do dziś.
San Carlo. Teatro di San Carlo zostało wybudowane w 1737 roku jako królewska opera, zastępując starszy teatr, który Karol uznał za niewystarczający. Ukończono go w 14 miesięcy — co jest zdumiewające jak na skalę projektu — i otwarto w dniu imienin Karola, 4 listopada 1737 roku. Pierwotny teatr spłonął w 1816 roku i został odbudowany w tym samym roku (co zajęło dziewięć miesięcy, podczas gdy inne europejskie opery potrzebowały na to lat). San Carlo wyprzedza mediolańską La Scalę o 41 lat i wiedeński Burgtheater o dekady, i jest najstarszą nieprzerwanie działającą większą operą w Europie.
Capodimonte. Domek myśliwski, który Karol zaczął budować na wzgórzu Capodimonte na północ od Neapolu, rozwinął się w okazały pałac — Palazzo di Capodimonte — mieszczący kolekcję sztuki Farnesich, którą Karol odziedziczył po matce Elżbiecie Farnese. Kolekcja obejmowała dzieła Tycjana, Rafaela, Caravaggia, El Greca i innych, zgromadzone przez rodzinę Farnesich przez 200 lat kardynalskiego mecenatu. Pałac jest obecnie Muzeum Capodimonte.
Wykopaliska Pompejów: najtrwalsze dziedzictwo Burbonów
Jeśli budynki Neapolu Burbonów są imponujące, to najbardziej znaczącym kulturowym wkładem Burbonów było natknięcie się na Herkulanum w 1738 roku i Pompeje w 1748 roku.
Odkrycie było częściowo przypadkowe. Robotnicy kopcy nowy pałac królewski w Portici (na zboczach Wezuwiusza na południe od Neapolu) natrafili w 1738 roku na starożytne konstrukcje — Herkulanum, pogrzebane przez erupcję w 79 n.e. Zorganizowane wykopaliska rozpoczęły się natychmiast pod bezpośrednim patronatem Karola III. Pompeje zostały zlokalizowane dekadę później przez inny zespół prowadzący wykopaliska w rejonie Civita.
Materiał, który wydobył się z tych stanowisk — nienaruszone domy rzymskie, mozaiki, freski, przedmioty codziennego użytku zamrożone w wulkanicznym popiele — wstrząsnął europejską kulturą intelektualną. Ruch neoklasyczny w sztuce i architekturze był bezpośrednio stymulowany odkryciami w Pompejach: wizualne słownictwo rzymskiego życia domowego, które dotąd było teoretyczne, nagle stało się namacalne. Wykopaliska były początkowo przechowywane w królewskim muzeum w Portici, a następnie przeniesione do Neapolu — jądro tego, co stało się kolekcją MANN.
Karol III opuścił Neapol w 1759 roku, by odziedziczyć tron Hiszpanii, ale wykopaliska były kontynuowane pod rządami jego syna Ferdynanda IV i kolejnych monarchów burbońskich. Burbonowie narzucili też ścisłą kontrolę dostępu do stanowisk i eksportu znalezisk — początki włoskiego prawa o ochronie dziedzictwa kulturowego.
Ferdynand IV i neoklasyczne miasto
Syn Karola, Ferdynand IV, panował przez najdłuższy okres w historii Burbonów — od 1759 roku (gdy był dzieckiem, początkowo rządzonym przez regenta) do 1825 roku z krótką przerwą w okresie napoleońskim. Ferdynand IV był mniej wyrafinowaną postacią niż ojciec — współczesne przekazy opisują go jako prostego, populistycznego, obsesyjnie oddanego myślistwu — ale jego panowanie kontynuowało główne projekty budowlane i przyniosło niektóre z najbardziej znaczących planów urbanistycznych okresu burbońskiego.
Piazza del Plebiscito — wielki półkolisty plac przed Pałacem Królewskim — zostało gruntownie przebudowane pod koniec XVIII wieku pod patronatem Burbonów. Bazylika San Francesco di Paola, wzorowana na Panteonie, została dodana na początku XIX wieku podczas krótkiej przerwy napoleońskiej, gdy plac nosił nazwę Foro Giuseppe Napoleone. Gdy Burbonowie wrócili w 1815 roku, ukończyli plac w jego obecnej formie.
Ferdynand IV zamówił też willę Floridiana na wzgórzu Vomero — neoklasyczną willę z ogrodami, częściowo otwartą jako muzeum sztuki dekoracyjnej — oraz różne prace infrastrukturalne w obszarze portu.
Napoleońska przerwa (1806–1815)
Wojny napoleońskie wymusiły dwie poważne przerwy w rządach Burbonów. Napoleon zajął Neapol w 1806 roku i osadził swojego brata Józefa Bonaparte jako króla; gdy Józef został przeniesiony do Hiszpanii w 1808 roku, szwagier Napoleona Joachim Murat objął tron.
Okres Murata był zaskakująco produktywny dla Neapolu. Joachim Murat i jego żona Karolina Bonaparte byli energicznymi administratorami, którzy wprowadzili reformy prawne oparte na kodeksie napoleońskim, zaczęli porządkować chaotyczne nazewnictwo i numerację ulic w Neapolu, kontynuowali wykopaliska Pompejów z większą rygorem niż Burbonowie i zainicjowali budowę Via Vittorio Emanuele i innych ulepszeń urbanistycznych.
Burbonowie powrócili w 1815 roku po klęsce Murata. Przywrócili swoje konserwatywne polityki społeczne, ale zachowali też część reform administracyjnych — okres napoleoński pozostawił trwalszy ślad w neapolitańskim zarządzaniu, niż Burbonowie chcieli przyznać.
Ferdynand II i paranoiczny tunel
Ostatnim zdolnym królem burbońskim Neapolu był Ferdynand II, który panował od 1830 do 1859 roku. Ferdynand II jest zapamiętany z dwóch powodów: brutalnego stłumienia konstytucyjnego powstania 1848 roku (co przyniosło mu przydomek Re Bomba — „Król Bomba” — za bombardowanie własnych miast) i zamówienia tunelu ewakuacyjnego Galleria Borbonica.
Tunel był racjonalny z pewnej perspektywy: Ferdynand II przeżył zamach w 1856 roku i był w pełni świadomy, że jego dynastia napotykała prawdziwy opór społeczny. Podziemna trasa z Pałacu Królewskiego do koszar wojskowych i portu dawała rodzinie królewskiej opcję ucieczki, która nie wymagała przekraczania otwartych ulic, na których mogły gromadzić się tłumy.
Budowa rozpoczęła się w 1853 roku pod kierunkiem inżyniera Errico Alvino. Tunel był na tyle szeroki, by pomieścić zaprzężoną w konie karetę — prawdziwą drogę, a nie ścieżkę pieszą. Ukończono go w 1861 roku. Ferdynand II zmarł w 1859 roku; jego syn Franciszek II uciekł już z Neapolu we wrześniu 1860 roku. Tunel nigdy nie był używany zgodnie z przeznaczeniem.
Upadek dynastii: Garibaldi, 1860
Szybkość upadku Burbonów w 1860 roku to jeden z najbardziej niezwykłych politycznych upadków we współczesnej historii Europy. Giuseppe Garibaldi wylądował na Sycylii w maju 1860 roku z ok. 1000 ochotnikami. W ciągu trzech miesięcy Sycylia została podbita. W sierpniu Garibaldi przeprawił się przez Cieśninę Mesyńską na stały ląd. Armia Burbonów — licząca 50 000 ludzi na papierze — walczyła słabo, a niekiedy wcale. Miasto po mieście poddawało się lub negocjowało.
Franciszek II odpłynął z Neapolu 6 września 1860 roku. Garibaldi wjechał do miasta 7 września pociągiem, sam, witany przez radosnych mieszkańców. Formalne plebiscyt aneksyjne w październiku 1860 roku odnotowały przytłaczającą większość za zjednoczeniem z Piemontem-Sardynią, choć wyniki były zarządzane przez urzędników rządu garibaldyjskiego, a procedury głosowania były nieregularne według jakiegokolwiek standardu.
Królestwo Obojga Sycylii zostało włączone do nowego Królestwa Włoch, formalnie proklamowanego w marcu 1861 roku. 127-letnia dynastia zakończyła się 17-letnim królem wchodzącym na pokład statku.
Dziedzictwo Burbonów we współczesnym Neapolu
Budynki są najbardziej widocznym dziedzictwem. Pałac Królewski, opera San Carlo, Caserta i muzeum Capodimonte to wszystko pomniki burbońskie w codziennym użytku. Kolekcja MANN istnieje, ponieważ patronat burbońskiego sfinansował wykopaliska w Pompejach i Herkulanum.
Mniej pozytywnie: okres burbońowski pozostawił Neapol ze słabo rozwiniętą bazą przemysłową, ziemską arystokracją oporną wobec modernizacji ekonomicznej i biurokracją rządową zbudowaną wokół królewskiego patronatu, a nie produktywności. Gdy te strukturalne słabości zetknęły się z polityką fiskalną zjednoczonych Włoch — która faworyzowała przemysł północny — ekonomicznym rezultatem była chroniczna niekorzystna sytuacja definiująca Kwestię Południową.
Dynastia Burbonów to złożone historyczne dziedzictwo. Jej architektura jest wspaniała; jej ekonomiczne i społeczne dziedzictwo jest bardziej dwuznaczne.
Co odwiedzić, by zrozumieć Neapol Burbonów
Pałac Królewski (Palazzo Reale), Neapol. Sale tronowe, apartamenty królewskie i historyczna biblioteka otwarte codziennie (nieczynne w środę). Pałac zajmuje wschodnią stronę Piazza del Plebiscito.
Opera San Carlo. Wycieczki po audytorium i zapleczu odbywają się przez cały rok; sezon operowy daje najlepsze przeżycie ze spektaklem.
Królewski Pałac w Caserta. Wycieczka jednodniowa z Neapolu (45 minut Frecciarossą z Napoli Centrale). Wnętrza pałacu i 3-kilometrowy formalny ogród są oba niezwykłe.
Muzeum Capodimonte. Burbońska kolekcja sztuki (obrazy Farnesich, porcelana, sztuka dekoracyjna) razem z późniejszymi nabytkami. Na wzgórzu Capodimonte na północ od centrum.
Galleria Borbonica. Podziemny tunel ewakuacyjny, wraz z porzuconymi pojazdami i wyposażeniem schronu wojennego.
Szerszy kontekst historyczny znajdziesz w przewodniku po historii Neapolu, który obejmuje pełną oś czasu od greckiej kolonii do współczesnego miasta.
Często zadawane pytania o Neapol Burbonów
Czy Burbonowie z Neapolu byli spokrewnieni z obecną hiszpańską rodziną królewską?
Tak. Dynastia Burbonów z Neapolu (Dom Burbonów-Obojga Sycylii) jest młodszą linią hiszpańskich Burbonów, którzy sami są młodszą linią francuskich Burbonów. Obecny król Hiszpanii Filip VI jest potomkiem tej samej linii Burbonów. Żyją jeszcze dziś członkowie Domu Burbonów-Obojga Sycylii.
Czy Burbonowie mówili po włosku?
Karol III był Hiszpanem; jego dwór mówił początkowo po hiszpańsku i francusku. Włoski — a konkretnie neapolitańska odmiana włoskiego — stopniowo stawał się roboczym językiem dworu w ciągu XVIII wieku, a Ferdynand IV słynął z używania dialektu neapolitańskiego. Na początku XIX wieku dynastia była pod wieloma względami kulturowo neapolitańska, mimo swojego hiszpańskiego dynastycznego pochodzenia.
Czy istnieje powiązanie między dynastią Burbonów a francuskimi Burbonami?
Tak. Burbonowie-Obojga Sycylii to linia poboczna — linia pomocnicza — francuskiej dynastii Burbonów. Ojcem Karola III był Filip V Hiszpański, sam wnuk Ludwika XIV Francji. Rodzinne powiązanie oznaczało, że neapolitańscy Burbonowie często mieli bliskie dyplomatyczne związki z Francją, a neapolitańska kultura epoki burbońskiej była pod wpływem francuskiej mody, sztuki i życia intelektualnego.
